Sport praticabili

          
        Trekking                 Percorsi: Mountain Bikes           Equitazione                                Golf                                          Tennis                                        Sci
               
                          

 

                                                       Luoghi di interesse artistico culturali visitabili nelle vicinanze

          
  Verbania: Villa Taranto       Stresa: Villa Pallavicino         Stresa: Isola Bella             Arona: Rocca Borromea        Arona: Statua S. Carlo           Orta: Isola San. Giulio

                                


 


     Accogliente saletta per colazione a buffet con tavoli separati.
In estate possibilità di far colazione all' esterno.

    Breackfast: a  confortable breakfast room with buffet, little tables.
In sammertaime you can also have your breakfast outside

    Une salle réservée pour le petit-déjeuner à buffet, petites tables.
En été le petit-dèjeuner peut être servi à l'extérieur.

    Im Frühstücksraum wartet ein Buffet auf ausere Gäste.
Bei schönem Wetter besteht die Möglichkeit das Frühstück auf der Terrasse zu geniessen.
 


Prezzi
 Camera doppia : min € 70.00  max  € 80.00 con colazione.
 Camera singola: min €  35.00  max € 40.00 con colazione.

 Telefono  +39 0322 092402
 Cell Germana    +39 3474334805
    "   Peter          +39 3463140649
 E_mail :          info@lacasanelbosco.eu
                       
Si parla: Italiano - Inglese - Francese - Tedesco.

 
    Ogni bagno è dotato di lavabo, Wc, doccia, asciugamani asciuga capelli alimentazione 230 V presa europea.

     Each bathroom has wash-basin.wc, shower,hair dryer,towels european 230 V.

     Salle de bain complète de lavabo, wc, douche, sèche-cheveux,linge alimentation europe 230 V.

    Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer mit Lavabo, Wc, Dusche, Haartrockner, Handtücher  Eurostecker 230 V.
 

 
   Dispone di tre camere doppie (una con balcone ) ognuna con il proprio bagno, pulizia giornaliera.
Tutte dotate di Tv Satellitare, Protezione allarme, Posto auto (eventuale ferro da stiro).

    The B&B has three double rooms ( one with balcony ), each of them has the bathroom, daily cleaning-up, sat-television, private park ( use of iron ).

    Le B&B dispose de trois chambres doubles ( l'une d'elles avec balcon ), chacune avec salle de bain.
Service de nettoyage quotidien. Tv Satéllitaire, parking privé (usage de fer à repasser).

    Es stehen 3 Doppelzimmer zur Verfügung (eines mit Balkon). Alle mit Satelliten Tv, tägliche Zimmerreinigung, Privat Parkplatz, ( Bügeleisen und Bügelbrett vorhanden).

 

 Come potete raggiungerci: Da Milano e Malpensa: autostrada A26 uscita Arona direzione Invorio.
    Da Genova: A26 direzione Gravellona Toce uscita Arona direzione Invorio.
    Dalla Svizzera:  autostrada A26 direzione Alessandria Genova uscita Meina direzione Invorio.
    Dal Lago D'Orta:  per Borgomanero direzione Invorio.
    Dal Lago Maggiore: Arona direzione Invorio.

    LA CASA nel BOSCO" è una villetta completamente ristrutturata nel 2009 e adibita a Bed & Breakfast per un piacevole soggiorno nella pace e tranquillità delle colline del Vergante alle spalle di Arona.
Situata ad Orio frazione di Invorio la terra dei due laghi perche si trova al centro tra il lago d'Orta e il lago Maggiore.
Ideale per Weekend, brevi soste di lavoro e vacanze, a poca distanza dalle principali mete turistiche come Arona, Orta, Stresa, Baveno, Mergozzo e Verbania.
Germana e Peter saranno lieti di accogliervi.

   The house in the wood is  a cottage completely refurbished in the early 2009.
It has been adapted as "Bed & Breakfast " for a pleasant stay at rest and quiet in Vergante hills behind Arona.
The house is located in Orio, an Invorio hamlet, "the Land of the two Lakes", as it's in the midst of Lake Maggiore and Orta Lake.
Perfect for a weekend, short stopover during a work journey a vacation.

 

 
 

Near to the principal tourist destinations as Arona , Orta, Stresa, Baveno, Mergozzo and Verbania.
Germana and Peter will be happy to meet you.

     La maison qui touche au bois: il s'agit d'un très jolie bâtiment complètement restauré en 2009.
Il a été adapté comme B&B à la fin d'offrir un séjour très agréable au milieu des collines de Vergante au dessus de la ville d'Arona.
La maison se trouve à Orio, dans la commune d'Invorio, terre des deux lacs, lac Maggiore e lac d'Orta.
Très coinseillable pour un week-end, de brefs séjours, des meetings de travail. Toute prosce des destinations les plus connues telles que: Arona, Orta, Stresa, Baveno, Mergozzo et Verbania.
Germana et Peter seront très heureux de vous accueillir chez  eux.

     Das B&B Waldaus wurde 2009 komplett renoviert. Es befindet sich am Waldrand in den Hügeln des Alto Vergante .Orio ist ein Teil von Invorio und befindet sich zwischen dem Orta-und Lago Maggiore (Langensee). Ein idealer Ausgangspunkt um die Orte, Arona, Orta, Stresa, Baveno, Mergozzo und Verbania zu besuchen.
Germana und Peter freuen  sich auf ihren Besuch.

               
                           

                

     Bed  &  Breakfast
         
La Casa nel Bosco
                                 Creative Commons License                Web Site Created By Baffo 
 Questa opera è pubblicata sotto una Licenza Creative Commons.